logo kopfgrafik links adresse mitte kopfgrafik rechts
   
Facebook Literaturhaus Wien Instagram Literaturhaus Wien

FÖRDERGEBER

Bundeskanzleramt

Wien Kultur

PARTNER/INNEN

Netzwerk Literaturhaeuser

mitSprache

arte Kulturpartner

traduki

Incentives

Bindewerk

kopfgrafik mitte

Erwin Einzinger: Ein kirgisischer Western.

47

Exkurse

Eine Nachricht aus einer Mailänder Unterwäschemanufaktur trudelt ein, zusammen mit der Kurzfassung eines Gesprächs mit einer Ideenhistorikerin, welches mit dem eher scherzhaft gemeinten Hinweis endet, wie wichtig unter anderem die Bereitschaft sei, für ein halbwegs vielversprechendes Ziel auch Umwege in Kauf zu nehmen, die in verwachsenes, unwegsames Gelände führen.
Auch hier also: Dampfnudelphilosophie …

Aber im Kursraum, ehemals Büro einer Tanzschule, zuvor Warteraum des einstigen Gesundheitsamts, später für kurze Zeit Dritte Welt-Laden, raschelt wieder einmal das Papier. Nur den beiden von der ehrenwerten Autobiographischen Gesellschaft angereisten Teilnehmern scheint aus irgendeinem Grund schön langsam die Luft auszugehen, sie wirken meist nur müde und enttäuscht.
Die Natur erzeugt Ähnlichkeiten, heißt es bei Walter Benjamin, der ebenfalls oft müde gewesen sein soll, manchmal sogar so sehr, daß er über seinen eigenen Hut oder über seine Schuhstrecker stolperte. Und wir alle, die wir uns geduldig in den Gefilden der Schriftkultur herumtreiben, kennen vergleichbare Zustände vermutlich viel zu genau, als daß wir sie als belanglos abtun möchten. Dennoch muß weiter gelten: Frischer Mut tut gut. – Oder will etwa jemand enden wie jener bulgarische Kollege, der die letzten Jahre seines Lebens damit verbrachte, seinen Mißmut in Form eines permanent wiederholten und deshalb heiser machenden Knurrens auszudrücken, mit dem er vor allem auch auf kritische Fragen zu reagieren pflegte?

Selbst wenn vieles von dem, was wir bisher zu beobachten und erfahren vermochten, zunächst nur bröselig und stellenweise beinahe gefriergetrocknet wirkt, sodaß kaum etwas Verbindendes oder Typisches sich zeigen will, sollten wir keineswegs vergessen: Übereinstimmungen ergeben sich oft nur als Folge eines von sozialen Konventionen geprägten Blicks, und das vermeintliche Verbundensein mit der Welt der anderen äußert sich nicht selten bloß in unverbindlichem Geplauder. – Wenn schon! Wir ziehen dennoch unverdrossen weiter, unterhalten uns, bleiben an einer Fichtenschonung stehen und loben den Häher, der keck sein frisch gesäubertes Gefieder präsentiert, welches diese ungemein zarten Blautöne, die uns so begeistern, vermutlich seit Jahrmillionen zeigt. […]

(S. 445–446)

©2015 Jung und Jung, Salzburg

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Link zur Druckansicht
Veranstaltungen
Sehr geehrte Veranstaltungsbesucher:innen!

Wir wünschen Ihnen einen schönen und erholsamen Sommer und freuen uns, wenn wir Sie im September...

Ausstellung
Das IPA/Institut für poetische Alltagsverbesserung präsentiert Youtopia / Plan B

In dystopischen Gesellschaften ist es verpönt, sich positive Entwicklungen vorzustellen. Die...

Tipp
flugschrift Nr. 39 von Herta Müller

In Kooperation mit dem internationalen Literaturfestival Erich Fried Tage erscheint dieser Tage...

INCENTIVES - AUSTRIAN LITERATURE IN TRANSLATION

Buchtipps zu Kaska Bryla, Doron Rabinovici und Sabine Scholl auf Deutsch, Englisch, Französisch,...