logo kopfgrafik links adresse mitte kopfgrafik rechts
   
Facebook Literaturhaus Wien Instagram Literaturhaus Wien

FÖRDERGEBER

Bundeskanzleramt

Wien Kultur

PARTNER/INNEN

Netzwerk Literaturhaeuser

mitSprache

arte Kulturpartner

traduki

Incentives

Bindewerk

kopfgrafik mitte

Natascha Gangl: Wendy fährt nach Mexiko

Leseprobe:

KÜNDIGE DEINEM INNEREN VERSUCHSLEITER UND KUSCHLE MIT DER DRAHTMUTTER. Da musst du dir einen Punkt pflanzen, an dem du dich kennst und an den du zurückkommen kannst, ein Fundament und dann, dann können sie dir erzählen, was sie wollen:
Du heißt Wendy. Deine Haare sind lang und blond.
Du hast ein Pferd. Du bist ein gutes Mädchen.
Du bist ein gutes Mädchen und hast da noch eine Liebe in dir.
Jawohl. Eine Liebe.

Im Traum heiratest du deinen Todfreund. Es gibt Kirchtürme mit Uhren. Arkaden. Und er ist so gut zu dir. Ihr bleibt jetzt für immer zusammen. Du bist froh. Schwärme kleiner Insekten kommen. Das Herz rast, alles juckt. Der ganze Körper, der Kopf, alles wird zerbissen. Du bist so froh. Ihr bleibt jetzt für immer zusammen.
Dein Herz ist ein Pferd.

Klappen wir sie hoch, die Metalltore, die unser Herz umfassen, und finden wir ein kleines rotes blutiges Ding.
Verwickelt in seine Arterien, Venen, Knoten um Knoten, und sehen wir: Es schlägt so mutig.“

(S. 135)

© 2015 Ritter Verlag, Klagenfurt-Graz

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Link zur Druckansicht
Veranstaltungen
ROUGH TRANSLATION Lab 1_Grob gesagt: Krieg
Texte aus der Ukraine

Mo, 16.05.2022, 18.30 Uhr Lesungen & Gespräche in: Die Angewandte | Auditorium, 1030 Wien,...

Literaturhaus Textwerkstatt

Di, 17.05.2022, 18.00–21.00 Uhr Schreibwerkstatt für 18- bis 26-Jährige In der Literaturhaus...

Ausstellung
flugschrift – Literatur als Kunstform und Theorie

02.03.2022 bis 30.06.2022 flugschrift ist ein österreichisches Zeitschriftenprojekt, das...

Tipp
flugschrift Nr. 39 von Herta Müller

In Kooperation mit dem internationalen Literaturfestival Erich Fried Tage erscheint dieser Tage...

INCENTIVES - AUSTRIAN LITERATURE IN TRANSLATION

Unsere letzten Buchtipps: Thomas Arzt, Doris Knecht, Hanno Millesi und Teresa Präauer auf Deutsch,...