Nathalie Rouanet

 

1966 in Frankreich geboren. Lebt und arbeitet seit 1990 in Klosterneuburg bei Wien – von 2010 bis 2013 in Istanbul.
Selbstständige Übersetzerin (Belletristik, Kunst, Film) und Schriftstellerin (Romane, Kurzprosa, Aufsätze zur Literatur- und Übersetzungswissenschaft); zahlreiche Publikationen.
Diplomstudium der Germanistik und Deutschen Philologie an der Universität Toulouse und Doktorat der Philosophie an der Universität Wien.

nathalie-rouanet-herlt.com

 

___________________________________

 

Née en France en 1966. Vit à Klosterneuburg près de Vienne depuis 1990 – entre 2010 et 2013 à Istanbul.
Traductrice indépendante (littérature, Beaux-Arts, cinéma) et écrivain (romans, essais, articles de traductologie et de littérature) ; nombreuses publications. 
Maîtrise d’Allemand de l’Université de Toulouse et doctorat de langue et littérature de l’Université de Vienne.

nathalie-rouanet-herlt.com