logo kopfgrafik links adresse mitte kopfgrafik rechts
   
Facebook Literaturhaus Wien Instagram Literaturhaus Wien

FÖRDERGEBER

Bundeskanzleramt

Wien Kultur

PARTNER/INNEN

Netzwerk Literaturhaeuser

mitSprache

arte Kulturpartner

traduki

Incentives

Bindewerk

kopfgrafik mitte

Verleihung der Übersetzer:innenpreise der Stadt Wien 2020 & 2021


Peter Aichinger-Fankhauser, Foto: © Peter Aichinger-Fankhauser

Ingrid Fux, Foto: © Katrin Cebul-Deimel

Di, 17.05.2022, 19.00 Uhr

Preisverleihung & Lesung


Die Veranstaltung kann entweder über den Live Stream auf unserer Homepage mitverfolgt oder vor Ort im Literaturhaus Wien besucht werden.
Covid-19-Maßnahmen: Laut der aktuellen Verordnung gilt im Literaturhaus Wien bei Veranstaltungen eine FFP2-Masken-Empfehlung.


Der mit 4.000 Euro dotierte Preis zeichnet literarische Übersetzer:innen am Beginn ihrer Laufbahn aus und wird jedes Jahr zu einem anderen Thema ausgeschrieben.

Verleihung: Veronica Kaup-Hasler (Amtsführende Stadträtin für Kultur und Wissenschaft)

Moderation: Nadja Grössing (IG Übersetzer:innen)

Peter Aichinger-Fankhauser erhält den Preis 2020 (Thema: „Kurzprosa“) für seine Übersetzungen von Texten des japanischen Autors Hiromi Kawakami.
Der Preis 2021 (Thema: „Spannungsliteratur des 21. Jahrhunderts“) geht an Ingrid Fux für ihre Übersetzung Ewiger Sommer von Marion Brunet aus dem Französischen.
Anerkennungsprämien für 2021 erhalten Miriam Aistleitner (Ijen Kim: Ein grausamer Frühling | Englisch) und Anemone Bauer (Higashino Keigo: Setsuen Chase | Japanisch).

(Veranstaltet von der IG Übersetzer:innen)


Link zur Druckansicht
Veranstaltungen
Der großartige Zeman Robens Leseklub featuring Sophia Blenda

Mi, 29.06.2022, 19.00 Uhr Lesungen mit Musik & Kunst Die Veranstaltung kann entweder über den...

ERDE WERDEN TANZ

Do, 30.06.2022, 19.00 Uhr poetik-tanz-performance Die Veranstaltung kann entweder über den Live...

Ausstellung
flugschrift – Literatur als Kunstform und Theorie

02.03.2022 bis 30.06.2022 flugschrift ist ein österreichisches Zeitschriftenprojekt, das...

Tipp
flugschrift Nr. 39 von Herta Müller

In Kooperation mit dem internationalen Literaturfestival Erich Fried Tage erscheint dieser Tage...

INCENTIVES - AUSTRIAN LITERATURE IN TRANSLATION

Buchtipps zu Kaska Bryla, Doron Rabinovici und Sabine Scholl auf Deutsch, Englisch, Französisch,...