logo kopfgrafik links adresse mitte kopfgrafik rechts
   

FÖRDERGEBER

   Bundeskanzleramt

   Wien Kultur

PARTNER/INNEN

   Netzwerk Literaturhaeuser

   mitSprache

   arte Kulturpartner
   Incentives

   Bindewerk

kopfgrafik mitte

MARGRET KREIDL: ZETTEL, ZITAT, DING – GESELLSCHAFT IM KASTEN.


Der Wertheimschrank als Zitatkasten. Foto © Lukas Dostal

Einführung von Margret Kreidl. Foto © Literaturhaus

Chor mit Eva Dorlass, Christine Gnigler, Simon Scharinger, Chili Tomasson. Leitung Lucas Cejpek. Foto © Literaturhaus

Reni Hofmüller erklärt ihr Plasmodiumstrukturgeflecht. Foto © Literaturhaus

Meerjungfrau von Wencke Schmid. Foto © Margret Kreidl

Brief von Friederike Mayröcker. Foto © Margret Kreidl

Fliegenpilz von Marie Luise Lehner. Foto © Margret Kreidl

Joker von Dieter Sperl. Foto © Margret Kreidl

Brief von Rosmarie Waldrop. Foto: © Margret Kreidl

Schachtel von Hansjörg Quaderer. Foto: © Margret Kreidl

Plastikdose von Anna Minayev. Foto: © Margret Kreidl

Seit den 1960er Jahren bargen die 60 Schubladen des Wertheim-Karteikastens aus flammsicherem Stahlblech das Ordnungssystem unserer Bibliothek – ein Zettelkatalog mit integrierter Firewall. Als die Karteikärtchen mit der Digitali­sierung nach und nach hinter die Firewall der EDV-Verwaltung wanderten, wurde er 2012 zum Zitatkasten umgebaut. Seither präsentierte er sich jeweils ein Jahr lang Schublade für Schublade mit je einem Zitat zu einem bestimmten Thema. Dieses Jahr hat unsere Projektleiterin Evelyne Polt-Heinzl (Literaturhaus Wien) die Autorin Margret Kreidl eingeladen, den Karteikasten neu zu gestalten.

Kreidl führt in ihrem Buch Zitat, Zikade. Zu den Sätzen die allmähliche Verfertigung einer Poetik vor, die das Biografische mit dem Ästhetischen verbindet. Sie hat Menschen, die ihr Leben als Schriftstellerin seit den 1980er-Jahren begleitet und geprägt haben, um eine Gabe für eine Schublade gebeten. Die Beiträge kommen aus Österreich, Deutschland, der Schweiz, Frankreich, Portugal, Bulgarien, Kuba, den USA und Israel, aus den Feldern Literatur, Theater, Musik, Bildende Kunst, Architektur, Medien- und Fotokunst – aber auch eine Zuckerbäckerin und der Oberkellner aus dem Stammcafé der Autorin haben mitgewirkt.
Der Zitatkasten als Wunder- und Rätselkammer lässt einen Raum entstehen, der sinnlich erfahrbar ist, eine Zeitmaschine, die ein Geflecht von Beziehungen über mehr als 30 Jahre zeigt. Kreidl stellt uns ihre Weggefährtinnen und Genossen vor: Gesellschaft im schönsten Sinn des Wortes.

Die Projektpräsentation am 07. Juni 2018 wurde von zahlreichen AutorInnen und KünstlerInnen kreativ begleitet, unter anderem gab es ein Live-Konzert der
Multimedia-Künstlerin Reni Hofmüller mit ihrem Plasmodiumstrukturgeflecht, der Autor und Regisseur Lucas Cejpek ließ einen vierstimmigen Chor (Eva Dorlass, Christine Gnigler, Simon Scharinger, Chili Tomasson) mit Namen, Zahlen und Zitaten spielen, und der Übersetzer und Germanist Geoff Howes (Bowling Green/Ohio) hatte als musikalische Grußbotschaft den Song Analog Annie mit Ukulele eingespielt.

Der Zitatkasten als Kunstobjekt wird ein Jahr lang im großen Lesesaal unserer Bibliothek zu besichtigen sein.
Bibliotheksöffnungszeiten: Mo–Do 09.00-17.00 Uhr
Sommeröffnungszeiten (Juli–September): Mo–Mi: 09.00-17.00 Uhr

Projektleitung:
Evelyne Polt-Heinzl
Grafik:

Gerhard Spring
Mit freundlicher Unterstützung von
Wertheim

Die Gaben im Kasten kommen von: Carlos A. Aguilera Autor, Spanischlehrer (C) - Penka Angelova Autorin, Übersetzerin, Herausgeberin, Professorin für deutschsprachige Literaturgeschichte (BG) - Yves-Jacques Bouin (F) - António Breitenfeld Sá-Dantas Komponist, Dirigent, Countertenor (P) - Lucas Cejpek Schriftsteller, Theater- u. Hörspielregisseur (A) - Ann Cotten Schriftstellerin (D) - Jonathan Drillet Schauspieler, Theatermacher (F) - Helga Eibl Malerin (A)- Gustav Ernst Autor, Gründer, Heraus­geber der Literaturzeitschrift kolik (A) - Gundi Feyrer Schriftstellerin, Künstlerin (D) - Erica Fischer Autorin, Journalistin, Übersetzerin (D, A) - Michael Fischer Musiker-Komponist, Leiter des Vienna Improvisers Orchestra (A) - Richard Frankenberger bildender Künstler, Initiator u. Leiter von K.U.L.M (A) - Zsuzsanna Gahse Schriftstellerin, Übersetzerin (CH) - Susanne Gamauf Künstlerin, Kuratorin, Leiterin der FOTOGALERIE WIEN (A) - Petra Ganglbauer Autorin, Radiokünstlerin (A) - Andrea Grill Schriftstellerin, Übersetzerin (A) - Mentor Halper Kellner u. Geschäftsführer des Café Rüdigerhof (A) - Franz Hammerbacher Lektor, Buchautor (A) - Ludwig Hartinger Schriftsteller, Lektor, Übersetzer (A) - Christoph Hauri Zeichenlehrer, bildender Künstler (CH) - Karl Hoess Schauspieler (A) - Ulrike Hofmann-Paul Verlegerin, Autorin, Übersetzerin, Dozentin (D) - Reni Hofmüller Medienkünstlerin, Organisatorin, Vernetzerin (A) - Geoff Howes Übersetzer, Schriftsteller, Professor emeritus für Literaturwissenschaft u. deutsche Sprache (USA) - Gerhard Jaschke Autor, Herausgeber (A) - Ilse Kilic  Schriftstellerin (A) - Hildegard Kleeb Pianistin (CH) - Alfred Kolleritsch Schriftsteller, Gründer, Herausgeber der Literaturzeitschrift manuskripte (A) - Martin Krammer Architekt, Berater (A) - Leo Kreisel-Strausz Künstler, Kulturarbeiter, Grafiker (A) - Marie Luise Lehner Studentin an der Filmakademie Wien, Schriftstellerin (A) - Shimon Levy Professor emeritus Tel Aviv University Theatre Departement, Autor, Regisseur (IL) - Berndt Luef Vibraphonist, Schlagzeuger, Komponist (A) - Sandra Marissal Buchhändlerin (D) - François Henri Mathieu Übersetzer, Schriftsteller (F) - Friederike Mayröcker Schriftstellerin (A) - Anna Minayev Theaterregisseurin, Dramaturgin, Moderatorin (IL) - Gertrude Moser-Wagner bildende Künstlerin, Künstlerkuratorin (A) - Hansjörg Quaderer Maler, Buchkünstler, Dozent an der Universität Liechtenstein (FL) - Nathalie Quintane Schriftstellerin, Lehrerin (F) - Gerhard Rühm Autor, Komponist, bildender Künstler (A, D) - Brigitte Salanda Buchhändlerin (A) - Simon Scharinger Student, Schauspielregie am Max Reinhardt Seminar, Mitglied der A-cappella-Boygroup Gesangskapelle Hermann (A) - Wencke Schmid-Grell Konditorin (CH) - Gue Schmidt Künstler, Performancer, Ausstellungsorganisator (A) - Tom Schulz Autor, Herausgeber, Dozent für Kreatives Schreiben (D) - Heinz Schwarzinger (Henri Christophe) Übersetzer, Produktionsdramaturg, Regisseur (F) - Waltraud Seidlhofer Autorin (A) - Wolfgang Seierl bildender Künstler, Musiker, Komponist (A) - Dieter Sperl Autor, Herausgeber des Literaturfolders flugschrift (A) - Mira Stadler Studentin, Schauspielregie am Max Reinhardt Seminar (A) - Gisela Steinlechner, Autorin, Kuratorin (A) - Eva Ursprung Künstlerin, Kuratorin (A) - Rosmarie Waldrop Autorin, Übersetzerin, Verlegerin (USA) - Ute Wassermann Vokalkünstlerin, Komponistin, Klangkünstlerin (D) - Catherine Weinzaepflen Romanautorin, Dichterin, Übersetzerin (F) - Uljana Wolf Lyrikerin, Übersetzerin (D) - Reto Ziegler Lektor, Verleger, Edition Korrespondenzen (CH)

 

 


Suche in den Webseiten  
Link zur Druckansicht
Veranstaltungen
Sehr geehrte Veranstaltungsbesucher/innen!

Wir wünschen Ihnen einen schönen und erholsamen Sommer und freuen uns, wenn wir Sie im September...

Ausstellung
Gerhard Roth: Spuren. Aus den Fotografien von 2007 bis 2017

12.06. bis 29.08.2018 Ausstellung Gerhard Roth, einer der bedeutendsten Autoren der Gegenwart,...

Jung-Wien: Positionen der Rezeption nach 1945

08.05. bis 29.08.2018 Ausstellung | Foyer Jung-Wien war ein Literaturkreis im frühen 20....

Tipp
flugschrift Nr. 24 von Lisa Spalt

Wenn Sie noch nie etwas vom IPA (dem Institut für poetische Allltagsverbesserung) gehört haben,...

Literaturfestivals in Österreich

Sommerzeit - Festivalzeit! Mit Literatur durch den Sommer und quer durch Österreich: O-Töne in...