logo kopfgrafik links adresse mitte kopfgrafik rechts
   

FÖRDERGEBER

   Bundeskanzleramt

   Wien Kultur

PARTNER/INNEN

   Netzwerk Literaturhaeuser

   arte Kulturpartner
   Incentives

   Bindewerk

kopfgrafik mitte

Fabjan Hafner: Werke

  • Indigo. Klagenfurt / Celovec: Drava: 1988.
  • Gelichter u. Lichtes. Gedichte. Graz, Wien: Droschl, 1991.
  • Freisprechanlage. Brezrocno govorjenje. Vivavoce. Klagenfurt / Celovec: Drava: 2001.
  • Lukavi - Zareceni kruh. Zagreb: Naklada Lara, 2006.
  • Vodi me, vodo. Vodi me, voda. Wasser, weis mir den Weg. Mehrsprachige Ausgabe. Zagreb: Lara, 2007.
  • Peter Handke. Unterwegs ins Neunte Land. Wien: Zsolnay, 2008.
  • Uroš Zupan: Immer bleibt das Andere. Gedichte. Übersetzung von Fabjan Hafner. München: Hanser, 2008.

Weitere zahlreiche Übersetzungen aus dem Slowenischen, u. a. Werke von Florjan Lipus und Drago Jancar.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


Suche in den Webseiten  
Link zur Druckansicht
Veranstaltungen
Prosastücke & Essays "GALIZIEN und die Ränder des Ostens"
Regina Hilber | Robert Schindel | Tom Schulz

Di, 27.02.2018, 19.00 Uhr Lesungen & Diskussion auf dem Literaturhaus-SOFA Bereits zum...

alfred goubran | gerhard maurer – WO ICH WOHNE BIST DU NIEMAND. heimat | identität

Fr, 02.03.2018, 19.00 Uhr Ausstellungseröffnung Die Foto-Text-Arbeiten von Alfred Goubran und...

Ausstellung
alfred goubran | gerhard maurer – WO ICH WOHNE BIST DU NIEMAND. heimat | identität

05.03. bis 24.05.2018 Der Autor Alfred Goubran und der Fotograf Gerhard Maurer widmen sich in...

Wendelin Schmidt-Dengler (1942–2008)

16.04. bis 30.05.2017 Wendelin Schmidt-Dengler war nicht nur einer der einflussreichsten...

Tipp
flugschrift Nr. 22 – Paul Divjak

Mit Rebranding flugschrift greift der Autor und Künstler Paul Divjak das Thema von...

Incentives – Austrian Literature in Translation

Türkisch ist die neue Incentives-Sprache neben Deutsch, Englisch, Französisch und Spanisch....