logo kopfgrafik links adresse mitte kopfgrafik rechts
   

FÖRDERGEBER

   Bundeskanzleramt

   Wien Kultur

PARTNER/INNEN

   Netzwerk Literaturhaeuser

   arte Kulturpartner
   Incentives

   Bindewerk

kopfgrafik mitte

Eva Ibbotson: Werke

In deutscher Sprache erschienene Bücher (Auswahl):

  • Sommerglanz. [Originaltitel: A Countess below Stairs]. Übers. a. d. Engl.: Ursula Ibler. Wien: Buchgemeinschaft Donauland, 1981.
  • Die Morgengabe. [Originaltitel: The Morning Gift]. Übers. a. d. Engl.: Mechthild Sandberg. München: Scherz, 1994.
  • Die Vertraute. Übers. a. d. Engl.: Liselotte Julius. München: Scherz, 1995.
  • Ein Hauch von Jasmin. [Originaltitel: A Company of Swans]. Übers. a. d. Engl.: Michaela Link. München: Scherz, 1997.
  • Das Geheimnis von Bahnsteig 13. [Originaltitel: The Secret of Platform 13]. Übers. a. d. Engl.: Sabine Ludwig. Hamburg: Dressler, 1999.
  • Das Lied eines Sommers. Roman. [Originaltitel: A Song for Summer]. Übers. a. d. Engl.: Monika Curths. Bern, München, Wien: Scherz, 1998.
  • Sternenmelodie. [Originaltitel: Magic Flutes]. Übers. a. d. Engl.: Monika Curths. München: Blanvalet, 2000.
  • Vicky und der Weihnachtsengel. Liebesgeschichten. [Originaltitel: A Glove Shop in Vienna & Other Stories]. Übers. a. d. Engl.: Monika Curths. Bern, München, Wien: Scherz, 2000.
  • Das Geheimnis der siebten Hexe. [Originaltitel: Which Witch?]. Übers. a. d. Engl.: Sabine Ludwig. Hamburg: Dressler, 2002.
  • Maia oder Als Miss Minton ihr Korsett in den Amazonas warf. [Originaltitel: Journey to the River Sea]. Übers. a. d. Engl.: Sabine Ludwig. Hamburg: Dressler, 2003.
  • Annika und der Stern von Kazan. [Originaltitel: The Star of Kazan]. Übers. a. d. Engl.: Sabine Ludwig. Hamburg: Dressler, 2006.
  • Das Geheimnis der schottischen Füße. [Originaltitel: The Beasts of Clawstone Castle]. Übers. a. d. Engl.: Sabine Ludwig. Hamburg: Dressler, 2008.
  • Der Libellensee. Oder Wie man einen Prinzen rettet. Originaltitel: The Dragonfly Pool. Übers. a. d. Engl.: Peter Knecht. Hamburg: Dressler, 2010.
  • Das Geheimnis der sprechenden Tiere. Originaltitel: The Ogre of Oglefort. Übers. a. d. Engl.: Ludwig, Sabine. Hamburg: Dressler, 2011.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Suche in den Webseiten  
Link zur Druckansicht
Veranstaltungen
Der Zeitungsausschnitt – Ein Papierobjekt der Moderne

Fr, 20.10.2017, 20.00 Uhr Eröffnung der Ringvorlesung "Der Zeitungsausschnitt"Vortrag...

Verleihung des Reinhard-Priessnitz-Preises an Hanno Millesi

Mo, 23.10.2017, 19.00 Uhr Preisverleihung & Lesung "Hanno Millesi ist Meister darin,...

Ausstellung
Sabine Groschup – AUGEN SPRECHEN TRÄNEN REDEN* 101 Taschentücher der Tränen und ausgewählte Installationen *F. M. gewidmet

Mit AUGEN SPRECHEN TRÄNEN REDEN präsentiert das Literaturhaus Wien textspezifische Arbeiten sowie...

Tipp
flugschrift Nr. 19 von KIKKI KOLNIKOFF aka MIROSLAVA SVOLIKOVA

Beim Auffalten der flugschrift Nr. 19 wird man umgehend konfrontiert mit einem ständigen...

Incentives – Austrian Literature in Translation

Neue Beiträge zu Clemens Berger, Sabine Gruber, Peter Henisch, Reinhard Kaiser-Mühlecker, Barbi...