logo kopfgrafik links adresse mitte kopfgrafik rechts
   

FÖRDERGEBER

   Bundeskanzleramt

   Wien Kultur

PARTNER/INNEN

   Netzwerk Literaturhaeuser

   mitSprache

   arte Kulturpartner
   Incentives

   Bindewerk

kopfgrafik mitte

Gerhard Kofler: Werke

  • Südtiroler Extravaganzen. Gedichte. Wien: Frischfleisch & Löwenmaul, 1981.
  • Neue Südtiroler Extravaganzen. Gedichte 1982-1984. Vorw.: Wendelin Schmidt-Dengler. Wien / Bozen: Frischfleisch & Löwenmaul / Südtiroler Autorenvereinigung, 1984.
  • Die Rückseite der Geographie. Gedichte in Italienisch, Deutsch und Südtiroler Mundart. Nachw.: Luigi Materazzi. Wien / Bozen: Frischfleisch & Löwenmaul / Südtiroler Autorenvereinigung, 1988.
  • Mexcaltitán. Gedichte in Spanisch und Deutsch. Ill.: Hans Kienesberger. Wien: herbstpresse, 1989.
  • Piccole Tazze / Kleine Tassen. Poesie in Grecia / Gedichte in Griechenland. Wien: Kollektion Scherr, 1992.
  • Intermezzo a Vienna. 21 poesie - 21 Gedichte. Übers. ins Deutsche: Gerhard Kofler, Ludwig Paulmichl. Wien: herbstpresse, 1993.
  • Am Rand der Tage. Poesie da calendario. Gedichte. Innsbruck: Haymon, 1996.
  • Der ausgesetzte Platz. Il posto esposto. Gedichte. Innsbruck: Haymon, 1997.
  • Die Uhrwerklogik der Verse. L'orologica dei versi. 133 poesie - 133 Gedichte. Innsbruck: Haymon, 1999.
  • Poesie von Meer und Erde. Poesie di mare e terra. Gedichte. Italienisch - Deutsch. Klagenfurt: Wieser, 2000.
  • Poesie von Meer, Erde und Himmel. Poesie di mare, terra e cielo. Gedichte. Italienisch - Deutsch. Klagenfurt: Wieser, 2003.
  • Selbstgespräch im Herbst. Soliloquio d'autunno. Gedichte. Italienisch - Deutsch. Innsbruck: Haymon, 2005.
  • Notizbuch der Wasserrosen. Taccuino delle ninfee. Ansichten. Einsichten. Klagenfurt: Wieser, 2005.
  • Trilogie des Kalenders - Vorzugsausgabe, 3 Bände im Schuber. Innsbruck: Haymon, 2005.
  • Europa erlesen. Südtirol. Hg. Gerhard Kofler, Ludwig Paulmichl, Eva-Maria Widmair. Klagenfurt: Wieser, 2005.
  • Ausgewählte Gedichte. Zust.: Hannelore Kofler. Wien: Podium, 2006 (Podium Porträt. 27).
  • Trilogie neu antik. Gedichte. Deutsch-Italienisch. Klagenfurt: Wieser, 2006.
  • Taccuino su Nuova York a distanza / Notizbuch über New York aus der Entfernung. Prosa in Italienisch, deutsche Übersetzung von Leopold Federmair, Klagenfurt: Wieser Verlag, 2007.
  • Gedichte aus dem Nachlass. In: Filadressa. Bozen: Raetia, 2009.
  • Das Universum der kostbaren Minuten. L'universo dei minuti preziosi. (Das Gedächtnis der Wellen Band 1. La memoria delle onde Volume I.) Innsbruck, Wien: Haymon, 2013.
  • Trilogie der Situationen an Orten. Trilogia di situazioni sui luoghi. (Das Gedächntis der Wellen. 2; La memoria delle onde. 2) Innsbruck, Wien: Haymon, 2015.
  • Meeressammlungen. Collezioni marine. (Das Gedächtnis der Wellen. 3. La memoria delle onde. 3) Innsbruck, Wien: Haymon, 2015.
  • Arcadia / Arkadien. Auszug aus einem Arbeitsbuch, 1997. Innsbruck: Brenner-Archiv, 2015.






































 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Link zur Druckansicht
Veranstaltungen
Ins Deutsche übersetzt von … Dominique Fernandez und seine Übersetzerin Margret Millischer

Di, 18.12.2018, 19.00 Uhr Lesung | Gespräch | Buchpräsentation Der deutsche Gelehrte und...

Ausstellung
Küche der Erinnerung. Essen & Exil

25 Jahre Österreichische Exilbibliothek. Ausstellung von 01. Oktober 2018 bis 10. Januar 2019

Tipp
flugschrift 25 von Ruth Weiss

Soeben ist die Jubiläumsausgabe der flugschrift erschienen. Sie wurde von der in den USA lebenden...

Literaturfestivals in Österreich

Kennen Sie die Europäischen Literaturtage in Spitz an der Donau? Das BuchQuartier der Independent-...