logo kopfgrafik links adresse mitte kopfgrafik rechts
   

FÖRDERGEBER

   Bundeskanzleramt

   Wien Kultur

PARTNER/INNEN

   Netzwerk Literaturhaeuser

   arte Kulturpartner
   Incentives

   Bindewerk

kopfgrafik mitte

Marie-Thérèse Kerschbaumer: Werke

 

Bücher:

  • Gedichte. Bukarest: Kriterion, 1970.
  • Neue Autoren I. [Mit Manfred Chobot, Thomas Losch]. Wien, München: Jugend & Volk, 1972.
  • Der Schwimmer. Roman. Salzburg: Winter, 1976.
  • Der weibliche Name des Widerstands. Sieben Berichte. Olten, Freiburg: Walter, 1980.
  • Schwestern. Roman. Olten, Freiburg: Walter, 1982.
  • Gewinner oder Verlierer einer Zeit. Literaturförderung und künstlerische Qualität. Wien: herbstpresse, 1988.
  • Neun Canti auf die irdische Liebe. Mit neun Zeichnungen von Helmut Kurz-Goldenstein. Gedichte. Klagenfurt: Wieser, 1989.
  • Versuchung. Berlin, Weimar: Aufbau, 1990.
  • Die Fremde. Erstes Buch. Roman. Klagenfurt: Wieser, 1992.
  • Ausfahrt. Die Fremde. Zweites Buch. Roman. Klagenfurt. Wieser, 1994.
  • bilder immermehr. gedichte (1964-1987). Salzburg, Wien: Otto Müller, 1997.
  • Fern. Drittes Buch. Klagenfurt / Celovec: Wieser, 2000.
  • Versuchung. Klagenfurt, Wien, Ljubljana, Sarajevo: Wieser, 2002.
  • Orfeo. Bilder Träume. Klagenfurt, Wien, Ljubljana, Sarajevo: Wieser, 2003.
  • Marie-Thérèse Kerschbaumer (Hrsg.), Arkadien/Apologie. Wien: Sonderzahl 2003.
  • Neun Elegien / Nueve elegías. Deutsch und Spanisch. Klagenfurt, Wien, Ljubljana, Sarajevo: Wieser, 2004.
  • Calypso. Über Welt, Kunst, Literatur. Klagenfurt, Wien, Ljubljana, Sarajevo: Wieser, 2005.
  • Wasser und Wind. Gedichte 1988-2005. Klagenfurt, Wien, Ljubljana, Sarajevo: Wieser, 2006.
  • 13-bändige Werksausgabe mit einem Essay von Hans Höller. Klagenfurt/Celovec: Wieser, 2007.
  • Gespräche in Tuskulum. Ein Fragment. Viertes Buch. Klagenfurt, Wien, Ljubljana, Sarajevo: Wieser, 2009.
  • Freunde des Orpheus. Essays. Klagenfurt/Celovec: Wieser, 2011.
  • Res publica - Über die öffentliche Rede in der Republik. Klagenfurt/Celovec: Wieser, 2014.
  • Chaos und Anfang. Ein Poem. Klagenfurt/Celovec: Wieser, 2016.

 

Stücke:

  • Zeit / Fluchten. Regie: Gernot Lechner. Wien: Kiskililla Theater im Theater im Konzerthaus / Wiener Festwochen, 1990.

 

Hörspiele:

  • Kinderkriegen. Regie: Hans Rochelt. ORF Burgenland, 1979.
  • Die Zigeunerin. Regie: Götz Fritsch. ORF Burgenland, 1981.
  • Eine Frau ein Traum - kein Requiem. Regie: U. Langrock, R. Moths. SR, 1989.

 

Filme:

  • Der weibliche Name des Widerstands. TV-Film. Drehbuch (nach dem gleichnamigen Buch von Marie-Thérèse Kerschbaumer): Marie-Thérèse Kerschbaumer, Susanne Zanke. Regie: Susanne Zanke. ORF, 1981.
  • Das Fest. Mini-TV Spiel. Drehbuch, Regie: Marie-Thérèse Kerschbaumer. ORF, 1982.


Übersetzungen (Auswahl):

  • Paul Goma: Ostinato. Übers. a. d. Rumän.: Marie-Thérèse Kerschbaumer. Frankfurt / M.: Suhrkamp, 1971.
  • Vintila Ivanceanu, Peter Croy: Der Vultcaloborg und die schöne Belleponge. Bestiarium in dreizehn Kapiteln. Übers. a. d. Rumän.: Marie-Thérèse Kerschbaumer. Frankfurt / M., Berlin, Wien: Ullstein, 1972.
  • Paul Goma: Die Tür. Übers. a. d. Rumän.: Marie-Thérèse Kerschbaumer. Frankfurt / M.: Suhrkamp, 1972.
  • Vladimir Colin: Der Spalt im Kreis. Polaris 1. Ein Science-Fiction Almanach. Übers.: Marie-Thérèse Kerschbaumer. Hrsg.: F. Rottensteiner. Frankfurt / M.: Insel, 1973.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Suche in den Webseiten  
Link zur Druckansicht
Veranstaltungen
Verleihung des Reinhard-Priessnitz-Preises an Hanno Millesi

Mo, 23.10.2017, 19.00 Uhr Preisverleihung & Lesung "Hanno Millesi ist Meister darin,...

Nahaufnahme Österreichische Autor/inn/en im Gespräch: Erwin Einzinger

Di, 24.10.2017, 19.00 Uhr Lesung & Gespräch Im Zentrum des Gesprächs mit Erwin Einzinger...

Ausstellung
Sabine Groschup – AUGEN SPRECHEN TRÄNEN REDEN* 101 Taschentücher der Tränen und ausgewählte Installationen *F. M. gewidmet

Mit AUGEN SPRECHEN TRÄNEN REDEN präsentiert das Literaturhaus Wien textspezifische Arbeiten sowie...

Tipp
flugschrift Nr. 19 von KIKKI KOLNIKOFF aka MIROSLAVA SVOLIKOVA

Beim Auffalten der flugschrift Nr. 19 wird man umgehend konfrontiert mit einem ständigen...

Incentives – Austrian Literature in Translation

Neue Beiträge zu Clemens Berger, Sabine Gruber, Peter Henisch, Reinhard Kaiser-Mühlecker, Barbi...