logo kopfgrafik links adresse mitte kopfgrafik rechts
   

FÖRDERGEBER

   Bundeskanzleramt

   Wien Kultur

PARTNER/INNEN

   Netzwerk Literaturhaeuser

   mitSprache

   arte Kulturpartner
   Incentives

   Bindewerk

kopfgrafik mitte

Alexander Lernet-Holenia: Werke

 

Bücher:

  • Pastorale. Wien: Wiener Literarische Anstalt, 1921.
  • Österreichische Komödie. Berlin: S. Fischer, 1927.
  • Die nächtliche Hochzeit. Roman. Berlin: S. Fischer, 1930.
  • Jo und der Herr zu Pferde. Roman. Berlin: Gustav Kiepenheuer, 1932.
  • Die Standarte. Roman. Berlin: S. Fischer, 1934.
  • Der Baron Bagge. Erzählung. Berlin: S. Fischer, 1936. (Neuauflage: Frankfurt / M., Leipzig: Insel, 2001).
  • Riviera. Roman. Berlin: S. Fischer, 1937.
  • Ein Traum in Rot. Roman. Berlin: S. Fischer, 1939. (Neuauflage: Frankfurt / M., Leipzig: Insel, 2001).
  • Mars im Widder. Roman. Berlin: S. Fischer, 1941.
  • Beide Sizilien. Berlin: Suhrkamp Verlag 1942.
  • Der siebenundzwanzigste November. Erzählungen. Wien: Amandus, 1946.
  • Der zwanzigste Juli. Erzählung. Wien: Erasmus, 1947.
  • Das Feuer. Gedichte. Wien: Erasmus, 1949.
  • Die Inseln unter dem Winde. Roman. Frankfurt/M.: S. Fischer, 1952.
  • Der Graf Luna. Roman. Hamburg, Wien: Zsolnay, 1955.
  • Radetzki. Schauspiel in drei Akten. Frankfurt/M.: S. Fischer, 1956.
  • Die vertauschten Briefe. Roman. Hamburg, Wien: Zsolnay, 1958.
  • Mayerling. Erzählungen. Hamburg, Wien: Zsolnay, 1960.
  • Götter und Menschen. Wien, Hamburg: Zsolnay, 1964.
  • Die Hexen. Roman. Wien, Hamburg: Zsolnay, 1969.
  • Die Geheimnisse des Hauses Österreich. Roman einer Dynastie. Zürich: Flamberg, 1971.
  • Wendekreis der Galionen. Wien, Hamburg: Zsolnay, 1972.
  • Konservatives Theater. Dramen. Wien: Österreichische Verlagsanstalt, 1973.
  • Das lyrische Gesamtwerk. Hrsg., Vorw.: Roman Rocek. Wien, Darmstadt: Zsolnay, 1989.
  • Mars im Widder. Roman. Wien: Zsolnay, 1997.
  • Fragmente aus verlorenen Sommern, Gedichte. Ausw., Nachw.: Rüdiger Görner. Wien: Zsolnay, 2001.
  • Die Standarte. Roman. Nachw.: Görner, Rüdiger. Zuerst erschienen 1959. Frankfurt / M., Leipzig: Insel, 2002.
  • Strahlenheim. Erzählung. Wien, Graz, Klagenfurt: Styria, 2014.

 

Hörspiele:

  • Spanische Kömodie. Nach Alexander Lernet-Holenia. [Mit Otto Ambros]. Bearb.: Otto Ambros. ORF Wien, 1955.
  • Lauter Achter und Neuner. Bearb.: Otto Ambros. 1960.
  • Die Standarte. ORF Wien, 1961.
  • Glastüren. Bearb.: Friedrich Langer. ORF Wien, 1967.
  • Die heiligen drei Könige von Totenleben. Hörfunkbearb., Aufnahmeleitung: Johannes Twaroch. ORF Niederösterreich, 1982.
  • Maresi. Hörfunkbearb., Regie: Tamas Ferkai. ORF Kärnten, 1982.

 

Filme:

  • An klingenden Ufern. Spielfilm. Drehbuch: Alexander Lernet-Holenia. Regie: Hans Unterkircher. Österreich, 1948.
  • Spionage. Spielfilm. Drehbuch: Alexander Lernet-Holenia, Kurt Nachmann. Regie: Franz Antel. Deutschland, 1955.
  • Land das meine Sprache spricht. [Nach der Novelle "Der zwanzigste Juli"]. Drehbuch u. Regie: Michael Kehlmann. ARD, 1959.


ÜBERSETZUNGEN

  • Alessandro Manzoni: Die Verlobten. Übers. a. d. Ital.: Alexander Lernet-Holenia, Nachw.: G. Zoppi. Zürich: Manesse, 1950.
  • Egle Marini: Gedichte. Übers. a. d. Ital.: Alexander Lernet-Holenia. Frankfurt/M.: S. Fischer, 1958.
  • Stanley Loomis: Die Dubarry. Übers. a. d. Amerikan.: Alexander Lernet-Holenia. München: Biederstein, 1960.
  • Mario Mazzucchelli: Die Nonne von Monza. Übers. a. d. Ital.: Alexander Lernet-Holenia. Hamburg: Nannen Verlag, 1962.
  • Robert Louis Stevenson: Quartier für eine Nacht. Übers. a. d. Engl.: Alexander Lernet-Holenia. Wien, Berlin, Stuttgart: Neff, 1963.


Siehe auch http://www.lernet-holenia.com/lernet/werke.htm

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Link zur Druckansicht
Veranstaltungen
Slam B = Slam B.ock VII

Fr, 16.11.2018, 20.00 Uhr Poetry Slam für Bock auf Kultur, alle Spenden gehen 1:1 an die...

„LEBENSLANG“ – PODIUM Herbstheft

Mo, 19.11.2018, 19.00 Uhr Zeitschriftenpräsentation & Lesungen Lebenslang ist mehr als das...

Ausstellung
Küche der Erinnerung. Essen & Exil

25 Jahre Österreichische Exilbibliothek. Ausstellung von 01. Oktober 2018 bis 10. Januar 2019

Tipp
flugschrift 25 von Ruth Weiss

Soeben ist die Jubiläumsausgabe der flugschrift erschienen. Sie wurde von der in den USA lebenden...

Literaturfestivals in Österreich

Kennen Sie die Europäischen Literaturtage in Spitz an der Donau? Den Blätterwirbel in St. Pölten?...