logo kopfgrafik links adresse mitte kopfgrafik rechts
   

FÖRDERGEBER

   Bundeskanzleramt

   Wien Kultur

PARTNER/INNEN

   Netzwerk Literaturhaeuser

   mitSprache

   arte Kulturpartner
   Incentives

   Bindewerk

kopfgrafik mitte

Hans Raimund: Werke

  • Rituale. Kurzprosa. Eisenstadt: edition roetzer, 1981.
  • Schonzonen. Gedichte. Wien: Edition Maioli, 1983.
  • Auf Distanz gegangen. Gedichte. Dem Andenken an Klaus Sandler gewidmet. Baden: Gras, 1985.
  • Der lange geduldige Blick. Gedichte. Mödling: edition umbruch, 1989.
  • Trugschlüsse. Prosa. Ill.: Matjaz Vipotnik. Klagenfurt: Wieser, 1990.
  • Kaputte Mythen. Gedichte. Ill.: Matjaz Vipotnik. Klagenfurt: Wieser, 1992.
  • SE ENA NOC MAKA. Izbrane pesmi. Ljubljana: Aleph, 1992.
  • Hardly the Blink of an Eye. Poems. Phoenix: Words and Spaces, 1993.
  • Ventriloquii Viennesi. Prose. Faenza: Moby Dick, 1993.
  • Du kleidest mich in Licht. Hrsg.: Ludwig Hartinger. Mit Original- Holzschnitten von Christian Thanhäuser. Klagenfurt: Wieser, 1994.
  • Postskripta für kaputte Mythen. Gedichte (Bulgarisch). Sofia: Poesie, 1994.
  • E qualcune cosa accada. Poesie. Milano: Crocetti, 1995.
  • Strophen einer Ehe. Liebesgedichte. Klagenfurt: Wieser, 1995.
  • Porträt mit Hut. Gedichte. Salzburg: Otto Müller, 1998.
  • Trauer Träumen. Lyrische Texte aus den Hochstraasser Heften. Salzburg-Wien: Otto Müller Verlag, 2004.
  • Vexierbilder. Aus den Hochstrasser Heften. Salzburg: Otto Müller, 2007.
  • Er tanzt/Improvisationen. Gedichte. Meran: Offizin S, 2007.
  • Fuggiasco ... ma con amore. scritti anche su Trieste. un'antologia. Faenza: Mobbydick, 2008.
  • Choral Variationen. Horn: Edition Thurnhof, 2012.
  • Auf einem Teppich aus Luft. On a Carpet Made of Air. Ausgewählte Gedichte. Selected Poems. Oberwart: Edition Lex Liszt 12, 2014.

 

Übersetzungen u. a.:

  • Gesualdo Bufalino: Klare Verhältnisse. Roman. Übers. a. d. Ital.: Hans Raimund. Frankfurt/M.: Suhrkamp, 1994.
  • Piccolo, Lucio: Von Rasten leben wir. Gedichte. Klagenfurt: Wieser Verlag, Klagenfurt, 2004.
  • Solmi, Sergio:Betrachtungen über den Skorpion. Essay. Salzburg: Tartin Editionen, 2004.
  • Meistersheim, Anne: Der einäugige Adler. Roman. Haymon Verlag, Innsbruck 2005.
  • Vacana, Gerardo: "Grubengaul/Cavallo di miniera". Weißenkirchen in der Wachau: Österreichisches Literaturforum, 2009.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Link zur Druckansicht
Veranstaltungen
Ein Album für die Ewigkeit – Bodo Hell zu Gast bei Fritz Ostermayer

Di, 26.03.2019, 19.00 Uhr Autor/inn/en reden über Musik und Textproduktion Ich befürchte, dass...

open mike 2018 on tour

Mi, 27.03.2019, 19.00 Uhr Lesungen der open-mike-Preisträger/innen 2018 Der seit 1993 jährlich...

Ausstellung
Ein verborgenes Netzwerk – Zu Gast bei Alois Vogel von 1953 bis 1966

30.01.2019 bis 18.04.2019 In Alois Vogels Haus in Pulkau fand sich eine kleine Archivbox mit über...

Hommage an Jakov Lind (1927-2007)

01.04. bis 25.04.2019 Der Autor, Maler und Filmemacher Jakov Lind, 1927 als Sohn jüdischer Eltern...

Tipp
Soeben erschienen – die flugschrift Nr. 26 von Thomas Havlik

Thomas Havliks poetisches Tun ist an den Grenzen von Sprache angesiedelt, dort, wo Sprache...

Bücherflohmarkt von 18.03. bis 11.04.2019

Mit neuwertigen Spendenbüchern und Dubletten - darunter viele aktuelle literarische Titel. Der...