logo kopfgrafik links adresse mitte kopfgrafik rechts
   

FÖRDERGEBER

   Bundeskanzleramt

   Wien Kultur

PARTNER/INNEN

   Netzwerk Literaturhaeuser

   mitSprache

   arte Kulturpartner
   Incentives

   Bindewerk

kopfgrafik mitte

Peter Waterhouse: Kurzbiografie

Foto: Verlag Jung und Jung

Werke

Geboren 1956 in Berlin, als Sohn eines britischen Geheimdienstoffiziers und einer österreichischen Mutter.

Studium der Germanistik, Anglistik und Philosophie in Wien und Los Angeles. Dissertation über Paul Celan.
Gründer der Wolfenbütteler Übersetzergespräche.
Mitglied des Österreichischen Kunstsenats.

Lebt als Schriftsteller (Lyrik, Prosa, Essays, Theaterstücke) und Übersetzer aus dem Englischen und Italienischen in Wien.

 

Preise, Auszeichnungen, Stipendien:

  • 1990 Manuskripte-Preis
  • 1993 Preis der Stadt Münster für europäische Poesie und ihre Übersetzung
  • 1997 Heimito-von-Doderer-Preis
  • 2001 Zuger ÜbersetzerInnenstipendium
  • 2003 Österreichischer Staatspreis für literarische Übersetzung
  • 2004 H.C.-Artmann-Preis der Stadt Wien
  • 2007 Erich-Fried-Preis
  • 2008 Literaturpreis der Stadt Wien
  • 2011 Ernst-Jandl-Preis
  • 2011 Nicolas-Born-Preis
  • 2012 Großer Österreichischer Staatspreis
  • 2015 Preis der Stadt Münster für Internationale Poesie (für das Übersetzerteam "Versatorium" um Peter Waterhouse)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Suche in den Webseiten  
Link zur Druckansicht
Veranstaltungen
Junge LiteraturhausWerkstatt on stage

Do, 28.06.2018, 19.00 Uhr Lesungen Vor der Sommerpause geben die Autor/inn/en der Jungen...

Österreichischer Staatspreis für literarische Übersetzung 2017

Preisverleihung am Sonntag, den 01.07.2018 um 11.00 Uhr in der Literaturhaus-Bibliothek Die beiden...

Ausstellung
Jung-Wien: Positionen der Rezeption nach 1945

08.05. bis 29.08.2018 Ausstellung | Foyer Jung-Wien war ein Literaturkreis im frühen 20....

ZETTEL, ZITAT, DING: GESELLSCHAFT IM KASTEN Ein Projekt von Margret Kreidl

ab 11.06.2018 bis Juni 2019 Ausstellung | Bibliothek Der Zettelkatalog in der...

Tipp
OUT NOW – flugschrift Nr. 23 von Kinga Tóth

Kinga Tóths flugschrift, die den Titel SPRACHBAU trägt, ist vorübergehende Begrenzung einer...

Literaturfestivals in Österreich

Während die Literaturszene noch auf der Leipziger Buchmesse weilt, ist Wien schon startklar für die...