logo kopfgrafik links adresse mitte kopfgrafik rechts
   

FÖRDERGEBER

   Bundeskanzleramt

   Wien Kultur

PARTNER/INNEN

   Netzwerk Literaturhaeuser

   arte Kulturpartner
   Incentives

   Bindewerk

kopfgrafik mitte

Paul Divjak: Unter einer leuchtend grünen Wiese verbirgt sich ein gespenstischer Frauenkopf in düsteren Farben.

Klagenfurt-Wien: Ritter Verlag, 2011.
104 Seiten, brosch.,Euro 13,90.
ISBN: 978-3-85415-469-3.

Link zur Leseprobe

„Unter einer leuchtend grünen Wiese verbirgt sich ein gespenstischer Frauenkopf in düsteren Farben“ -ein Titel, der ein Drogenbuch oder vielleicht einen Horrorschocker erwarten lässt. Keines von beiden ist das neue Buch von Paul Divjak. Vielmehr hat der 1970 geborene Autor sich am Archiv und damit dem Leben und Denken des fiktiven Schriftstellers Bienenfeld abgearbeitet.
Die Erzählung setzt sich aus kursiv gesetzten 'Originalzitaten' und den Beschreibungen, Erklärungen und Assoziationen des Autors zusammen.

Eine flüssige Erzählung, eine Biographie Bienenfelds entsteht so nicht. Man erfährt zwar vieles über ihn, aber auf Details, Zusammenhänge oder einen zeitlich nachvollziehbaren Ablauf wird verzichtet.
Divjak formt mit Worten Bilder, eine Unzahl von Bildern, die eine innerlich zerrissene, unsichere Person erkennen lassen, die an sich selbst zweifelt. Ein Mann, der es zu nichts bringt, der seine Familiengeschichte abarbeiten muss und doch keinen Zugang, keine enge Beziehung zur Familie gefunden hat. Einer, der immer gerne anders wäre als er ist und doch eigentlich alle Möglichkeiten dazu hätte.
Bienenfeld wird überwältigt, überfordert, von all den Erinnerungen, von all den Informationen, die in seinem Leben auf ihn zuströmen. Das sind Eindrücke, Texte, Töne und Bilder aus den unterschiedlichsten Quellen. Aktuelle Kunst steht neben klassischer Musik, Franz Kafka neben Karl May Filmen. Dazu viele persönliche Kindheitseindrücke und ein schier unerschöpfliches Familienarchiv von unaufgearbeiteten Geschichten. Bienenfeld bleibt selten bei einem Thema, einem Eindruck stehen, er 'zappt' sich rastlos durch seine Erinnerungen.

Er ist ein moderner Bildungsbürger. Aber: „Er verliert sich im Labyrinth seines Arbeitszimmers.“ Und er glaubt: „Die Anderen leben draußen, außerhalb des Archivs.“
So ist Bienenfeld einer, der in Assoziationen eintaucht, sprunghaft zwischen Bildern wechselt und darüber zu nichts kommt. Er ist ein Schriftsteller, der nie geschrieben hat, weil er zu viele Informationen hat. Dass sich die meisten Informationen allerdings um ihn selbst drehen, das merkt er zu spät.
Seine Vorstellung ist, dass alle anderen glücklicher, zufriedener seien, handfeste Dinge im Leben regeln könnten, während er durch ein reiches Erbe dazu verdammt sei, kein Ziel verfolgen zu müssen.

Aber das Buch schildert nicht nur das Schicksal eines verwöhnten Sonderlings, es ist ein Spiegel der Generation des Autors. Sie ist mit dem Zappen im Fernsehen und Unmengen von Illustrierten groß geworden. Das Surfen im Internet ist Alltagsroutine. Die Bilder- und Assoziationsfluten sind überwältigend. Alles wird nur angeschnitten, kein Wissen mehr vertieft. Niemand kennt sich mehr aus, aber alle haben eine Ahnung.
Zugleich werden immer noch Idealbilder - zum Beispiel von Familien - transportiert, deren Realität an der Wirklichkeit längst zerschellt ist. Wie die Familie von Bienenfeld, einem Scheidungskind, das den Rest seines Lebens diese Scheidung abarbeiten muss und zugleich selbst bindungsunfähig ist.

Das erstaunliche ist, dass der Autor mit all diesen Assoziationen und Bildern eine unglaublich faszinierende Stimmung schafft, wenngleich eine Trauer das gesamte Buch durchzieht. Es geht um nichts konkretes, es gibt keinen klaren Handlungsstrang, aber die Bilder sind sehr intensiv.
„Unter einer leuchtend grünen Wiese verbirgt sich ein gespenstischer Frauenkopf in düsteren Farben“ ist kein Drogenbuch, kein Horrorschocker, sondern der Spiegel für das Befinden so vieler Menschen der Generation von Paul Divjak.

Spunk Seipel
19. Mai 2011

Originalbeitrag

Für die Rezensionen sind die jeweiligen Verfasser verantwortlich. Sie geben nicht notwendig die Meinung der Redaktion wieder.


Suche in den Webseiten  
Link zur Druckansicht
Veranstaltungen
Doing Gender in Exile. Flüchtlings- und Exilforschung im Dialog

Mi, 18.10.2017, 19.00 Uhr Diskussion Die Eröffnungsveranstaltung der Jahrestagung der...

Ringvorlesung "Der Zeitungsausschnitt"

Mi, 18.10.2017, 11.00-13.00 Ringvorlesung In Zusammenarbeit mit der Abteilung für Vergleichende...

Ausstellung
Sabine Groschup – AUGEN SPRECHEN TRÄNEN REDEN* 101 Taschentücher der Tränen und ausgewählte Installationen *F. M. gewidmet

Mit AUGEN SPRECHEN TRÄNEN REDEN präsentiert das Literaturhaus Wien textspezifische Arbeiten sowie...

Tipp
flugschrift Nr. 19 von KIKKI KOLNIKOFF aka MIROSLAVA SVOLIKOVA

Beim Auffalten der flugschrift Nr. 19 wird man umgehend konfrontiert mit einem ständigen...

Incentives – Austrian Literature in Translation

Neue Beiträge zu Clemens Berger, Sabine Gruber, Peter Henisch, Reinhard Kaiser-Mühlecker, Barbi...