logo kopfgrafik links adresse mitte kopfgrafik rechts
   

FÖRDERGEBER

Bundeskanzleramt

Wien Kultur

PARTNER/INNEN

Netzwerk Literaturhaeuser

mitSprache

arte Kulturpartner

Incentives

Bindewerk

kopfgrafik mitte

Kathrin Röggla: besser wäre: keine.

Essays und Theater.
Frankfurt a. M.: S. Fischer, 2013.
412 Seiten; geb.; 23,70 Euro.
ISBN: 978-3-10-066062-6.

Leseprobe

Autorin

Zwischen Katastrophen und Gerüchten siedelt Kathrin Röggla den Sammelband besser wäre: keine an. Während die ersten Texte auch als Nachlese zu den medialen Katastrophenerzählungen des Jahres 2012 verstanden werden können, konfrontiert der letzte Essay, Reality Bites. In der Gerüchteküche (2011), den Begriff des ‚Realismus‘ mit den Schlagwörtern ‚Faktum‘, ‚Fama‘ und ‚Fiktion‘. Damit ist gleichsam das charakteristische Spannungsfeld des Bandes benannt: Röggla widmet sich in den 13 Texten durchwegs politischen und medialen Prozessen sowie deren Inszenierungen. Sie flicht stets meta- bzw. selbstreflexive Kritik ein, die die Arbeit als BeobachterIn, AutorIn, InterviewpartnerIn thematisiert und auf die Verarbeitung des angesammelten Wissens eingeht.

Die teilweise bereits zuvor, bisweilen entlegen und manchmal variiert publizierten Essays und Theaterstücke präsentieren ein breites Spektrum an Themen. Gerade die Verbindung der unterschiedlichen Textsorten, die mehrmals direkt kommentierend aufeinander eingehen, öffnet verschiedene Blickwinkel und verdeutlicht im Kontrast auch deren je spezifische Produktivität. Neben der zentralen Versammlung der Texte in einem Band ist das auch als die genuine Leistung dieser Neuerscheinung zu sehen.

So widmet sich etwa der titelgebende Essay aus dem Jahr 2008 humanitären Rettungs- und Hilfsaktionen sowie deren Stellenwert im politisch-ökonomischen Gefüge. „Besser wäre: keine“ ist als Zitat eines NGO-Mitarbeiters ausgewiesen und bezieht sich auf eben diese Aktionen. So verstörend diese Aussage ist, so werden zu ihrer Untermauerung doch schlüssige Argumente eingeführt – etwa die unfreiwillige Verlängerung von Krisensituationen, Ineffizienz, bürokratische Lasten (vgl. 108f.). Röggla skizziert humanitäres Engagement als eingespannt zwischen sozialem Anspruch, politisch-wirtschaftlichem Kalkül und den letztlich nicht abschätzbaren Langzeitauswirkungen. Das Theaterstück NICHT HIER oder die kunst zurückzukehren, das 2011 am Staatstheater Kassel uraufgeführt wurde, widmet sich diesem Thema aus anderer Perspektive. Das Personal besteht aus heimgekehrten EntwicklungshelferInnen und deren BegleiterInnen; aus Figuren, deren Status in der als ungewiss und verstörend empfundenen Heimat Deutschland zusehends unklar wird. Sie entpuppen sich als verzweifelte Schwindler – wie Dirk, Agraringenieur beim DED, der die Angaben zu seiner Aufenthaltsdauer in Deutschland immer wieder variiert. Sie basteln an fiktiven Existenzen im Ausland – wie Sandra, eine ehemalige Nothelferin und DED-Mitarbeiterin. Sie entlarven sich als versteckte KolonisatorInnen – wie Christin, eine sogenannte MAP (mitausreisende Partnerin), die klagt: „man hat mir gesagt: auch hier findest du ein kleines afrika, und jetzt finde ich es nicht“ (138).

Zentral verhandelt wird dabei wiederholt die Frage, wer Macht besitzt. Mehrmals verweist Röggla auf Michel Foucault und damit auf einen komplexen Machtbegriff, der nicht eindimensional gedacht werden kann. In Gespensterarbeit und Weltmarktfiktion (2009) kritisiert sie demgemäß „eine klassische Mystifizierung von Macht“, die die Welt „in Insider und Outsider“ (221) teile, in jene die wissen – beispielsweise welche wirtschaftlichen Daten gerade bestimmend sind und was sie bedeuten – und jene, die dies eben nicht tun. Das Stück draußen tobt die dunkelziffer, uraufgeführt 2005, hat unter anderem diese omnipräsente gesellschaftliche Konstruktion zum Gegenstand und dekonstruiert sie in der anonymisierten Rede: „und dann erhalten wir unmengen von zahlen, und es ist nicht klar, was damit abgebildet werden kann“ (254).

Als konstitutiv für Rögglas Reflexionen ist zudem die schon erwähnte Auseinandersetzung mit medialen und politischen Inszenierungen sowie mit den Möglichkeiten der Verarbeitung dieser so kreierten ‚Realität‘ zu sehen – beispielhaft bearbeitet in dem Stück fake reports, uraufgeführt 2002. So heißt es in dem Essay Gespensterarbeit und Weltmarktfiktion: „Schriftsteller, angeblich Meister des Fiktiven“ seien „entthront von dem gesellschaftlich Fiktiven“ (229). Dies bespricht Röggla etwa an Film- und Katastrophennarrationen. In Reality Bites zitiert sie dann Michael Moores Rede von den „fictitious times“ und benennt damit die Schaffung von gesellschaftlich bestimmenden „Wirklichkeitsbildern“ (397). Wenn sie „einen Text über Realismus schreiben würde, käme das Gerücht drin vor, das Virus und die Desinformation, das Fingierte, das eine Gegenform zum Fiktiven ist“ (402). Demzufolge müsse auch die Position des/der SchriftstellerIn stets neu ausgelotet werden, was die Texte des Sammelbandes insbesondere in dieser Zusammenstellung jedenfalls und auch selbstironisch leisten.

Marina Rauchenbacher
4. April 2013

Originalbeitrag
Für die Rezensionen sind die jeweiligen VerfasserInnen verantwortlich. Sie geben nicht notwendig die Meinung der Redaktion wieder.

Link zur Druckansicht
Veranstaltungen
exil-literaturpreise 2019

Fr, 06.12.2019, 19.00 Uhr Preisverleihung mit Buchpräsentation, Lesung & Musik Zum 23. Mal...

Super LeseClub mit Diana Köhle & David Samhaber

Mo, 09.12.2019, 18.30-20.30 Uhr Leseclub für Leser/innen von 15 bis 22 Jahren Du willst dich mit...

Ausstellung
KEINE | ANGST vor der Angst

27.11.2019 bis 31.03.2020 Anlässlich des diesjährigen Internationalen Literaturfestivals Erich...

"Der erste Satz – Das ganze Buch"

Sechzig erste Sätze Ein Projekt von Margit Schreiner 24.06.2019 bis 28.05.2020 Nach Margret...

Tipp
OUT NOW: flugschrift Nr. 29 von Emily Carroll

Die Graphik-Novellistin und Künstlerin Emily Carroll wurde im Rahmen der Erich-Fried-Tage 2019...