logo kopfgrafik links adresse mitte kopfgrafik rechts
   
Facebook Literaturhaus Wien Instagram Literaturhaus Wien

FÖRDERGEBER

Bundeskanzleramt

Wien Kultur

PARTNER/INNEN

Netzwerk Literaturhaeuser

mitSprache

arte Kulturpartner

traduki

Incentives

Bindewerk

kopfgrafik mitte

FACTS AND FICTION Internationales Literaturfestival – Erich Fried Tage 2015


Sa, 10.10.2015
15.30 Uhr
WELTPREMIERE
„Als Reisezeichner bin ich mehr als ein Tourist.“
Einleitung: Zita Bereuter (A)
Bildervortrag: Sebastian Lörscher (D) „A bisserl weiter ... (geht’s immer)“ Mit dem Skizzenbuch durch das wilde Österreich (Edition Büchergilde, 2015)
Gespräch: Zita Bereuter und Sebastian Lörscher

17.00 Uhr
ÖSTERREICHPREMIERE
„Mich interessierte nicht sosehr, die Spuren der Vergangenheit zu entdecken, sondern gerade die Absenz dieser Spuren zu suchen.“
Einleitung: Zita Bereuter (A)
Vortrag mit Bildern: Caterina Sansone (F/I) und Alessandro Tota (F/I) Palacinche. Storia di un'esule fiumana (dt. Übers.: Palatschinken. Die Geschichte eines Exils von Volker Zimmermann / Reprodukt 2015)
Gespräch: Zita Bereuter mit Caterina Sansone und Alessandro Tota
Dolmetscher: Hannes Gellner

18.30 Uhr
ÖSTERREICHPREMIERE
„... gegen das Vergessen“
Einleitung: Marco Thomas Bosshard (D)
Lesung: Javier Sebastián (ES) El ciclista de Chernóbil (dt. Übers.: Der Radfahrer von Tschernobyl von Anja Lutter / Wagenbach 2012), Veinte semanas (dt. Übers.: Thallium von Ursula Bachhausen und Anja Lutter / Wagenbach 2015)
Gespräch: Marco Thomas Bosshard und Javier Sebastián
Dolmetscherin: Eva Srna

20.00 Uhr
KONTINENTALEUROPAPREMIERE
„I want enough knowledge about my subject
that I feel confident making things up.“
Einleitung: Florian Höllerer (D)
Lesung: Phil Klay (USA) Redeployment (dt. Übers.: Wir erschossen auch Hunde von Hannes Meyer / Suhrkamp 2014)
Gespräch: Florian Höllerer und Phil Klay
Dolmetscherin: Alexandra Jantscher-Karlhuber

www.erichfriedtage.com


Link zur Druckansicht
Veranstaltungen
Das Erste Wiener Lesetheater präsentiert: Gedenklesung für Ruth Klüger

Do, 21.10.2021, 19.00 Uhr Lesung Die Veranstaltung kann entweder über den Live Stream auf...

Slam B

Fr, 22.10.2021, 20.00 Uhr Poetry Slam Die Veranstaltung kann entweder über den Live Stream auf...

Ausstellung
"Organisieren Sie sich!" – der Erste Österreichische Schriftstellerkongress 1981 und seine Nachwirkungen

Ausstellung anlässlich 30 Jahre Literaturhaus Wien 27.09.2021 bis 27.01.2022 Es war ein...

Tipp
OUT NOW: flugschrift Nr. 35 von Bettina Landl

Die aktuelle flugschrift Nr. 35 konstruiert : beschreibt : reflektiert : entdeckt den Raum [der...

INCENTIVES - AUSTRIAN LITERATURE IN TRANSLATION

Neue Buchtipps zu Thomas Arzt, Doris Knecht, Hanno Millesi und Teresa Präauer auf Deutsch,...