logo kopfgrafik links adresse mitte kopfgrafik rechts
   
Facebook Literaturhaus Wien Instagram Literaturhaus Wien

FÖRDERGEBER

Bundeskanzleramt

Wien Kultur

PARTNER/INNEN

Netzwerk Literaturhaeuser

mitSprache

arte Kulturpartner

traduki

Incentives

Bindewerk

kopfgrafik mitte

En español, por favor! 2015, III – Literarische Stimmen aus Lateinamerika, Spanien und Österreich


Juan Carlos Méndez Guédez, Foto: Nicolas Melini

Susanne Ayoub, Foto: Alexandra Pawloff

Andrés Neuman, Foto: Francisco Posse

Di, 20.10.2015, 19.00 Uhr

Lesungen in Spanisch und Deutsch

Juan Carlos Méndez Guédez, geb. 1967 in Barquisimeto/Venezuela; erhielt für Arena Negra 2013 den Preis für den Roman des Jahres in Venzuela.
Übersetzung: Eva Srna

Susanne Ayoub, geb. 1956 in Bagdad/Irak; Autorin, Journalistin und Regisseurin; schreibt Lyrik, Prosa und für Theater, Radio und Film; zuletzt: Das Mädchen von Ravensbrück (Braumüller, 2012).
Lesung der Übersetzung von Wolfgang Ratz: Amparo Moreno

Andrés Neuman, geb. 1977 in Buenos Aires/Argentinien; schreibt Prosa, Lyrik und Essays; erhielt u. a. den IMPAC Literary Award (Dublin, 2014).
Übersetzung: Birgit Weilguny

Präsentation: Enrique Moya und Eva Srna

(Eine Initiative des Lateinamerikanisch-Österreichischen Literaturforums, unterstützt von Stadt Wien Kultur, Bundeskanzleramt/Kunst und Kultur, Literaturhaus Wien, Acción Cultural Española (ACE)


Link zur Druckansicht
Veranstaltungen
Verleihung des Reinhard-Priessnitz-Preises 2021 an Simone Hirth

Mi, 27.10.2021, 19.00 Uhr Preisverleihung mit Laudatio & Lesung der Preisträgerin Die...

"Literatur ON THE ROAD" – Ann Cotten & Michael Stavaric zu Gast bei Regina Hilber

Do, 28.10.2021, 19.00 Uhr Lesungen & Talk auf dem Literaturhaus-SOFA Die Veranstaltung kann...

Ausstellung
"Organisieren Sie sich!" – der Erste Österreichische Schriftstellerkongress 1981 und seine Nachwirkungen

Ausstellung anlässlich 30 Jahre Literaturhaus Wien 27.09.2021 bis 27.01.2022 Es war ein...

Tipp
OUT NOW: flugschrift Nr. 35 von Bettina Landl

Die aktuelle flugschrift Nr. 35 konstruiert : beschreibt : reflektiert : entdeckt den Raum [der...

INCENTIVES - AUSTRIAN LITERATURE IN TRANSLATION

Neue Buchtipps zu Thomas Arzt, Doris Knecht, Hanno Millesi und Teresa Präauer auf Deutsch,...